Diferentemente
do terçol, a causa de calázio não é uma infecção bacteriana. Ele é provocado
pela inflamação da glândula de Meibômio, responsável pela produção de secreção
sebácea (um líquido muito fino e oleoso que lubrifica o olho) e que fica
situada nas pálpebras superior e inferior, imediatamente atrás dos cílios.
A
inflamação na glândula causa uma obstrução no duto que permite a saída da
secreção. Com a obstrução, a lesão permanece na pálpebra sob a forma de um
granuloma, que aumentará de tamanho quando a secreção produzida pela glândula
não conseguir ser eliminada. Essa obstrução leva à formação de um nódulo na
pálpebra: o calázio.
Um simples
exame da pálpebra do paciente, que ocorre no próprio consultório médico, é
capaz de confirmar o diagnóstico de calázio.
O tratamento
do calázio consiste em compressas mornas. Medicamentos com corticoides e
antibióticos são contraindicados no caso de calázio. Se o quadro for
reincidente com frequência, o oftalmologista pode optar por realizar uma
cirurgia para desobstruir a glândula.